Myanmar will not accept illegal immigrant Rohingyas, says President

Mr. Antonio Guterres နွင့္ ေနၿပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုစဥ္

Myanmar will not accept illegal immigrant Rohingyas, says President U Thein Sein 

တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘဲ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လက္ခံရန္ မည္သို႔မွ် မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ေျပာၾကား
==========================

================
President U Thein Sein shaking hands with UN High Commissioner for Refugees Mr. Antonio Guterres in Nay Pyi Taw  on 11 July.
While meeting with UN High Commissioner for Refugees Mr. Antonio Guterres in Nay Pyi Taw on 11 July, President U Thein Sein said Myanmar will not allow illegal immigrant Rohingyas to live in the country.
The only solution to the problem is that Rohingyas are to be handed over to the UNHCR, which needs to provide them food and shelter in refugee camps or they will be sent to a third county if it accepts.
He added that according to history, the #Britishcolonialists took Bengalis into Myanmar before it regained independence in 1948 making them engage in farm work. At that time, some settled down in the country because of their good jobs.
According to the law, Myanmar only accepts the third generation born of parents who have come to live in the county before 1948. In Rakhine State, there are complicated problems such as descendents of Bengalis who came before 1948 and illegal immigrants in disguise of Rohingya, said the President. 
He continued that the issue has even threatened State stability so he is taking it very seriously. Myanmar will take responsibility for its own national ethnics only and illegal immigrant Rohingyas will not be accepted, he added. 
Like Myanmar, the Bangladeshi government dismissed calls from the UNHCR to accept Rohingyas fleeing to Bangladesh when violent incidents erupted in Rakhine State last month.
“It is certainly not in the best of our interests to allow in a further influx of refugees. We want to make sure that refugees don’t enter Bangladesh in large numbers again”, Bangladesh Foreign Minister Dipu Moni told reporters in Dhaka.
The Bangladeshi government immediately sent back more than 1,000 Rohingyas entering the country on 12 June to Myanmar in three boats. According to Bangladeshi media, like Myanmar, Bangladesh sees the acceptance of 200,000 to 300,000 Rohingyas within decades as a burden and regards Rohingya as a stateless race.
At the meeting, President U Thein Sein and UNHCR commissioner also discussed the issues of war victims in Kachin State and returning of displaced people to their places in Kayin State. 

တိုင္းရင္းသား မဟုတ္ဘဲ ခိုး၀င္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လက္ခံရန္ မည္သို႔မွ် မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီး Mr. Antonio Guterres ဦးေဆာင္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ဇူလိုင္လ ၁၁ ရက္ေန႔ ေနျပည္ေတာ္၌ ေတြ႔ဆံုခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။

ထို႔အျပင္ ခိုး၀င္လာေသာ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ေနာက္ဆံုး ေျဖရွင္းသည့္ နည္းလမ္းမွာ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို UNHCR သို႔ အပ္ႏွံျပီး ဒုကၡသည္ စခန္းအျဖစ္ ထားရွိရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ UNHCR က ေကၽြးေမြး ေစာင့္ေရွာက္ေပးရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တတိယႏိုင္ငံက လက္ခံမည္ဆိုလွ်င္ ပို႔ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ဤသည္မွာ ျပႆနာေျဖရွင္းနည္းကို စဥ္းစားေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတက ဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

သမိုင္းေၾကာင္းအရ ဘဂၤါလီမ်ား ဝင္ေရာက္လာသည္မွာ (၁၉၄၈) ခုနွစ္၊ လြတ္လပ္ေရးမရခင္ အဂၤလိပ္ နယ္ခ်ဲ႕မ်ားက လယ္ယာ လုပ္ကိုင္ရန္ ေခၚသြင္းလာျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထိုစဥ္က အလုပ္အကိုင္ ေကာင္းမြန္သျဖင့္ မျပန္ေတာ့ဘဲ အေျခခ် ေနထိုင္သူမ်ားလည္း ရွိေၾကာင္း၊ မိမိတို႕ ဥပေဒအရ (၁၉၄၈) ခုနွစ္မတိုင္မီ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ေရာက္ရွိသူ မိဘႏွစ္ပါးက ေမြးဖြားသူ တတိယမ်ိဳးဆက္ (Third Generation) ေျမးအဆင့္ကိုသာ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ လက္ခံမည္ဟူေသာ ဥပေဒရွိေၾကာင္း၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို ေလ့လာၾကည့္ပါက (၁၉၄၈) ခုနွစ္ မတိုင္မီ ဘဂၤါလီမ်ားက ေပါက္ဖြားလာသူမ်ား၊ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ရိုဟင္ဂ်ာ အမည္ခံ၍ ခိုးဝင္လာသူမ်ား စသည္ျဖင့္ ရႈပ္ေထြးလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံတည္ျငိမ္ ေအးခ်မ္းမႈကိုပါ ျခိမ္းေျခာက္လာေၾကာင္း၊ထိုကိစၥကို ကိုင္တြယ္ရန္ အေလးအနက္ထား စဉ္းစားလ်က္ရွိပါေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို တာဝန္ယူမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘဲ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လက္ခံရန္ မည္သို႔မွ် မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေျပာပါသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႏွင့္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီး ဦးေဆာင္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ ေတြ႕ဆံုမႈတြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ စစ္ေဘးသင့္ ျပည္သူမ်ား အေရးကိစၥႏွင့္ ကရင္ျပည္နယ္ရွိ ေရြ႕ေျပာင္းျပည္သူမ်ား မိမိဆႏၵ အေလ်ာက္ ျပန္လာေရး ကိစၥရပ္မ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

အဆိုပါေတြ႕ဆံုမႈတြင္ ျမန္မာအစိုးရဘက္မွ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အပါအ၀င္ ျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ၾကီးဌာနနွင့္ျမန္မာ့စက္မႈဖြံ႕ျဖိဳးေရး ဝန္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ သမၼတရံုးဝန္ၾကီးဌာန(၁) ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ အလုပ္သမားဝန္ၾကီးဌာနႏွင့္ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး ဝန္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာန ဒုတိယဝန္ၾကီးနွင့္ ဌာနဆိုင္ရာအၾကီးအကဲမ်ား ပါ၀င္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါသည္။

Source;

http://www.taunggyitime.com/2012/07/blog-post_12.html

http://aboutarakanenglishvision.blogspot.com/2012/07/myanmar-will-not-accept-illegal.html

http://eversion.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=901%3Amyanmar-will-not-accept-illegal-immigrant-rohingyas-says-president&catid=43%3Abi-weekly-eleven-news&Itemid=110


Ar Mrat Khine Facebook စာမ်က္နွာမွ ကူးယူေဖၚၿပသည္။